A MANGO LANÇA A PRIMEIRA COLEÇÃO, A NÍVEL MUNDIAL, DE ROUPA INTERIOR E DE BANHO PARA MULHERES COM APENAS UM PEITO

A empresa destinará todos os benefícios das vendas à associação teta & teta 

A Mango cria uma nova coleção de lingerie e roupa de banho para mulheres com apenas um peito. Esta iniciativa é a resposta ao desafio lançado no ano passado pela associação teta & teta para criar uma versão do Lola, o primeiro soutien com apenas uma copa.

A marca tem como objetivo atender às necessidades das mulheres que tiveram de se submeter a uma mastectomia e que decidiram não usar uma prótese ou fazer uma reconstrução mamária. Uma das ideias chave do projeto foi garantir a criação de um produto acessível, já que o preço deste tipo de peças, atualmente, é elevado. Justi Ruano, diretora de Design da Mango declarou:“A nossa comunidade e os nossos clientes são a nossa prioridade. Procuramos ouvi-los, oferecer soluções e adaptar-nos à suas necessidades”.

O soutien Lola conta com um formato unicopa e através da equipa de design foi dado mais um passo, tendo-se complementado a oferta com formas alternativas para casos com prótese e aumentando a variedade do produto, incluindo roupa de banho e lingerie. A cápsula é composta por três soutiens, dois fatos de banho e um biquíni. O desenho versátil de todas as peças permite que cada uma se adapte tanto a mulherescom apenas um peito como a mulheres com prótese .

Os desenhos, confecionados em Espanha, estarão disponíveis em todo o mundo no site oficial mango.com numa vasta gama de tamanhos, que vão do S ao XXXL.

teta & teta é uma organização sem fins lucrativos, com projetos sociais que reivindicam a liberdade feminina através da criatividade e do ativismo. Uma das suas missões é dar voz às mulheres que tenham passado por uma mastectomia, normalizando os seus corpos epartilhando o seu conhecimento através de testemunhos com marcas que, como a Mango, querem contribuir para a inclusão e diversidade da sua comunidade. A angariação proveniente das vendas desta coleção reverterá integralmente para a referida associação. Noutras ocasiões, a Mango criou coleções solidárias cuja angariação foi destinada à investigação oncológica.

 

Creo que aquí falta información. Quizá están en periodo de reconstrucción (muchas mujeres no quieren reconstruirse y otras sí pero tienen que esperar, en muchas provincias la lista de espera es larga), o quizá se lo quieren pensar, o quizá la cirugía de la mastectomía fue tan agresiva que no se puede reconstruir el pecho.

 

Todas as fotos publicadas em press.mango.com poderão ser usadas apenas para fins editoriais e não comerciais. Para qualquer outro fim, incluindo o seu uso em capas, é necessário obter uma autorização por escrito do Departamento de Relações Públicas da Mango em press@mango.com.